-
1 off-highway truck
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > off-highway truck
-
2 National Truck Network
Highway traffic law: NTNУниверсальный русско-английский словарь > National Truck Network
-
3 автомобиль для эксплуатации на магистральных дорогах
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > автомобиль для эксплуатации на магистральных дорогах
-
4 автомобиль для эксплуатации на немагистральных дорогах
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > автомобиль для эксплуатации на немагистральных дорогах
-
5 внедорожный автосамосвал
Russian-English mining-engineering dictionary > внедорожный автосамосвал
-
6 внедорожный грузовой автомобиль
Русско-английский словарь по машиностроению > внедорожный грузовой автомобиль
-
7 грузовик-внедорожник
Русско-английский словарь по машиностроению > грузовик-внедорожник
-
8 автомобиль
м.(auto)car; automobile; (motor) vehicleлегковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon
легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate car, station car; station wagon
автомобиль, выпускаемый под эмблемой другой фирмы — badge-engineered vehicle
автомобиль, выпущенный ограниченной партией — limited-edition car
грузовой автомобиль, для производства которого получена субсидия — subsidy truck
грузовой автомобиль, самый дорогой у изготовителя — premium truck
автомобиль для повседневного использования — амер. commuter car
легковой автомобиль, для управления которым не требуется водительского удостоверения — license-exempt car
малогабаритный двухместный легковой автомобиль — амер. pony car
автомобиль, потребляющий много топлива — gas-guzzler
автомобиль, выпущенный до ввода стандартов по применению нейтрализаторов отработавших газов — preconverter vehicle
грузовой автомобиль для перевозки мусора — garbage truck, refuse(-collecting) truck
грузовой автомобиль для перевозки мусора с уплотнителем груза — refuse packer, trash packer
грузовой автомобиль повышенной проходимости — cross-country truck, off-highway truck, off-road truck
грузовой автомобиль - ремонтная мастерская — repair truck, workshop truck, motor workshop
грузовой автомобиль с безбортовой платформой — flat-bed truck, platform truck
грузовой автомобиль с кабиной над двигателем — cabover (truck); forward control truck
автомобиль, изготовленный по специальному заказу — custom-built car
легковой автомобиль, изготавливаемый с использованием восстанавливаемых материалов — recycling car
легковой автомобиль массового производства — mass-produced car, volume car
легковой автомобиль с крышей кузова, плавно спускающейся к бамперу — fastback
автомобиль, не выделяющий отработавших газов — zero-emission vehicle
автомобиль, не оборудованный устройством или устройствами для снижения токсичности отработавших газов — uncontrolled vehicle
автомобиль, оборудованный каталитическим нейтрализатором — catalyst-equipped vehicle
автомобиль, оборудованный устройством или устройствами для снижения токсичности отработавших газов — controlled vehicle
автомобиль, предназначенный для сдачи в лом — junker-auto
автомобиль, предназначенный для эксплуатации в различных странах мира — world car
- автомобиль - ведущий колонныавтомобиль, работающий на двух видах топлива — dual-fuel vehicle
- автомобиль - почтовый фургон
- автомобиль аэродромного обслуживания
- автомобиль бескапотной компоновки
- автомобиль будущего
- автомобиль высшего класса
- автомобиль для дальних поездок
- автомобиль для коммерческих перевозок
- автомобиль для поливки улиц
- автомобиль для продажи
- автомобиль для рекламы
- автомобиль для сбора мусора
- автомобиль медицинской помощи
- автомобиль с безбортовой платформой
- автомобиль с газовым двигателем
- автомобиль с гибридным приводом
- автомобиль с двумя ведущими мостами
- автомобиль с дизельным двигателем
- автомобиль с жилым кузовом
- автомобиль с закрытым кузовом
- автомобиль с кабиной над двигателем
- автомобиль с колёсной формулой 4х2
- автомобиль с колёсной формулой 4х4
- автомобиль с одним ведущим мостом
- автомобиль с открытым кузовом
- автомобиль с поворотной лестницей
- автомобиль с приводом на задние колёса
- автомобиль с цепной передачей
- автомобиль скорой помощи
- автомобиль со всеми ведущими колёсами
- автомобиль сопровождения
- автомобиль спортивного типа
- автомобиль среднего класса
- автомобиль старой марки
- автомобиль технической помощи
- автомобиль универсального назначения
- автомобиль устаревшей модели
- автомобиль эскорта
- автомобиль, сдаваемый напрокат
- боевой военный автомобиль
- бронированный автомобиль
- буксируемый автомобиль
- военный автомобиль
- военный грузовой автомобиль
- встречный автомобиль
- выставочный автомобиль
- газовый автомобиль
- гоночно-спортивный автомобиль
- гоночный автомобиль
- городской легковой автомобиль
- гражданский автомобиль
- гражданский грузовой автомобиль
- грузовой автомобиль
- грузовой автомобиль без кузова
- грузовой автомобиль на легковом шасси
- грузовой автомобиль общего назначения
- грузовой автомобиль обычной компоновки
- грузовой автомобиль с лестницей
- грузовой автомобиль с откидной кабиной
- грузовой автомобиль технической помощи
- движущийся автомобиль
- двухместный автомобиль
- дешёвый автомобиль
- дизельный автомобиль
- дизельный грузовой автомобиль
- догоняющий автомобиль
- дорожный автомобиль
- заднеприводный автомобиль
- заднеприводный легковой автомобиль
- импортный автомобиль
- испытываемый автомобиль
- капотный грузовой автомобиль
- коммерческий автомобиль
- коммунальный автомобиль
- крупногабаритный автомобиль
- лёгкий грузовой автомобиль
- легковой автомобиль
- легковой автомобиль высокого класса
- легковой автомобиль с закрытым кузовом
- личный легковой автомобиль
- магистральный грузовой автомобиль
- малогабаритный автомобиль
- маневренный автомобиль
- мелкосерийный автомобиль
- микролитражный автомобиль
- многоосный грузовой автомобиль
- многоцелевой автомобиль
- неисправный автомобиль
- неподвижный автомобиль
- неполноприводный двухосный автомобиль
- неполноприводный трёхосный автомобиль
- обгоняющий автомобиль
- одиночный грузовой автомобиль
- открытый автомобиль
- пассажирский автомобиль
- патрульный автомобиль
- переднеприводный автомобиль
- переднеприводный легковой автомобиль
- поворачивающий автомобиль
- повреждённый автомобиль
- погребальный автомобиль
- подержанный автомобиль
- пожарный автомобиль
- пожарный грузовой автомобиль
- полицейский автомобиль
- полугусеничный автомобиль
- похоронный автомобиль
- почтовый автомобиль
- прогулочный небольшой автомобиль
- продающийся автомобиль
- развозной грузовой автомобиль
- редкий автомобиль
- санитарный автомобиль
- семейный легковой автомобиль
- серийный автомобиль
- служебный автомобиль
- сочленённый автомобиль
- специальный автомобиль
- спортивный автомобиль
- трёхколёсный автомобиль
- трёхместный автомобиль
- трёхосный автомобиль
- туристский автомобиль
- тяжёлый грузовой автомобиль
- частный автомобиль
- штабной автомобиль
- экономичный автомобиль
- экспериментальный автомобиль -
9 карьерный самосвал
1) General subject: quarry lorry (AD), heavy-duty dump truck2) Engineering: mine dump truck, mine truck, off-highway dump truck, off-highway truck, rock handler, rock hauler3) Automobile industry: dump truck (типа БЕЛАЗ)4) Mining: hauler5) Transport: earthmover (типа БелАЗ)Универсальный русско-английский словарь > карьерный самосвал
-
10 грузовой автомобиль повышенной проходимости
1) Military: expanded mobility truck2) Construction: off road truck3) Automobile industry: cross-country lorry, off-highway truck, off-road truck4) Oilfield: cross-country truck5) Makarov: off-the-road truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль повышенной проходимости
-
11 автомобиль для эксплуатации на магистральных дорогах
Forestry: highway truck, on-highway truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для эксплуатации на магистральных дорогах
-
12 дифференциал грузового автомобиля повышенной проходимости
Engineering: off-highway truck, off-highway truck differentialУниверсальный русско-английский словарь > дифференциал грузового автомобиля повышенной проходимости
-
13 самосвал-вездеход
Engineering: off-highway dump truck, off-highway truck -
14 шоссейный грузовой автомобиль
Engineering: highway truck, on-highway truckУниверсальный русско-английский словарь > шоссейный грузовой автомобиль
-
15 внедорожный грузовой автомобиль
Automobile industry: off-highway truck (для эксплуатации вне автомобильных дорог), off-road truckУниверсальный русско-английский словарь > внедорожный грузовой автомобиль
-
16 внедорожный грузовик
off-highway truck, off-road truckРусско-английский автомобильный словарь > внедорожный грузовик
-
17 автомобиль для эксплуатации на немагистральных дорогах
Forestry: off-highway truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для эксплуатации на немагистральных дорогах
-
18 внедорожный автосамосвал
Mining: off-highway truckУниверсальный русско-английский словарь > внедорожный автосамосвал
-
19 грузовой автомобиль для эксплуатации на дорогах
Automobile industry: on-highway truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для эксплуатации на дорогах
-
20 грузоподъёмность карьерного самосвала
Engineering: off-highway truck capacityУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмность карьерного самосвала
См. также в других словарях:
Highway (C.O.P.S.) — Highway is a cartoon character in the C.O.P.S. (Central Organization of Police Specialists) series from Hasbro which ran from 1988 1989. Character Profile Highway is the fastest of the C.O.P.S., a California highway patrol officer for the San… … Wikipedia
Highway 420 (Ontario) — Highway 420 is a 400 Series Highway in Ontario, Canada. It is a spur route from the Queen Elizabeth Way (QEW) to the tourist district of Niagara Falls.At 3.8 km (2.4 miles) in length, Highway 420 is Ontario s shortest 400 series Highway, running… … Wikipedia
Truck scale — Truck scales are large, floor mounted weighing systems that can weigh entire vehicles and their contents. As the American name implies, they frequently weigh entire trucks. In the United Kingdom, they are called weighbridges. They can be surface… … Wikipedia
Truck Turner & Cie — Données clés Titre original Truck Turner Cie Réalisation Jonathan Kaplan Scénario Oscar Williams Michael Allin (Scénarios) Jerry Wilkes (histoire) Acteurs principaux Isaac Hayes Yaphet Kotto … Wikipédia en Français
Truck — Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
truck stop — ☆ truck stop n. a restaurant in conjunction with a service station, located as along an interstate highway and catering especially to truck drivers … English World dictionary
Highway Products, Inc. — Highway Products, Inc., Kent, Ohio was formed by J. T. Myers in 1960 to manufacture truck bodies for specialty markets such as mobile post offices. In 1968 Highway Products introduced a 25 passenger bus and sold it under the Twin Coach name.… … Wikipedia
truck stop — truck′ stop n. a restaurant, often combined with a gas station and other facilities, located along a major highway and frequented esp. by truckdrivers • Etymology: 1960–65, amer … From formal English to slang
truck terminal — A postal facility where mail transported, or to be transported, on highway contract routes is received, sorted, and dispatched … Glossary of postal terms
Highway 401 (Ontario) — Infobox road state=ON type=Hwy route=401 alternate name=Macdonald Cartier Freeway Highway of Heroes Express Toll Route length km=815 length ref=Ministry of Transportation of Ontario, [http://www.raqsb.mto.gov.on.ca/techpubs/TrafficVolumes.nsf/tvwe… … Wikipedia
Truck — Lorry redirects here. For other uses, see Lorry (disambiguation) or Truck (disambiguation). North American highway freight rig pulled by a Kenworth tractor. Note the refrigerated trailer and the Conventional ( American ) engine cab style … Wikipedia